1 · Vocabulario1 · Vocabulary
Toca la tarjeta para voltearla. Si ya te la sabes, sácala del mazo.Tap the card to flip it. If you already know it, take it out of the deck.
2 · Diálogo2 · Dialogue
Léelo en voz alta. Después oculta la traducción e intenta de nuevo.Read it out loud. Then hide the translation and try again.
A · En el mostrador del aeropuertoA · At the airport check-in desk
B · En la recepción del hotelB · At the hotel front desk
3 · Errores típicos del español al inglés3 · Typical Spanish-to-English mistakes
Estos errores salen de traducir palabra por palabra. Detéctalos y ya vas un paso adelante.These come from translating word for word. Spot them and you're already one step ahead.
La edad se “es”, no se “tiene”Age is something you “are”, not “have”
I have 30 years.
I am 30 years old.
En inglés siempre hay sujetoEnglish always needs a subject
Is delayed.
It is delayed. / The flight is delayed.
Falsos amigosFalse friends
actually = en realidad (no “actualmente” → currently)“in fact” (Spanish “actualmente” = currently)
assist = ayudar (no “asistir” → attend)“help” (Spanish “asistir” = attend)
El adjetivo va antesAdjectives go first
A room double.
A double room.
4 · Quiz4 · Quiz
8 preguntas. Elige una respuesta y mira la explicación.8 questions. Pick an answer and read the explanation.
Mándale tu resultado a tu tutor, o reinicia para practicar otra vez.Send your result to your tutor, or restart to practice again.